核心問題 1
人生苦短，我們如何能節省時間與精力，閱讀最少量的書籍或文章，解决攝影的核心問題，不再無謂地被它們困擾？
哪些是攝影的核心問題呢？從坊間眾多討論中，可歸納出以下幾條：
攝影是什麼？
攝影是否客觀真實？
攝影是否藝術？
數碼影像會否令攝影不再真實？
我認為，僅須閱讀以下一本書，一篇文章，以及另一本書的最後一章，足以提供合理分析，釐清以至消解這些疑問。
一本書：Patrick Maynard, “The Engine of Visualization – Thinking through Photography”, Cornell University Press, 1997.
一篇文章：Nigel Warburton, “Ethical photojournalism in the age of the electronic darkroom”。收錄在 “Media Ethics”, ed. Matthew Kieran, Routledge, 1998.
另一本書的最後一章：Chapter Five: “What Next?”, Nigel Warburton, “The Art Question”, Routledge, 2003.
第一本書探討「攝影是什麼」、兼涉及「攝影是否客觀真實」與「攝影是否藝術」等問題；第一篇文章化解了「數碼影像會否令攝影不再真實」的疑惑；另一本書的最後一章研究「藝術是什麼」，涉及消解「攝影是否藝術」這個問題。
其餘大量攝影文獻，可作助談，一般毋需深究；而有謂攝影理論「典經」，如華特‧班雅明 (Walter Benjamin) 的《機械複製時代的藝術作品》(The Work of Art in the Age of Mechanical Reproduction) ；羅蘭‧巴托 (Roland Barthes) 的《顯相器》 (Camera Lucida，坊間譯《明室手記》) ；蘇珊‧桑塔格 (Susan Sontag) 的《關於攝影》 (On Photography，坊間譯《論攝影》)，和約翰‧伯格 (John Berger) 的《另一敍事方式》 (Another Way of Telling，坊間譯《另一種影像敍事》) 等，時患語害和謬誤，在 Maynard 書中首章已有評論。
若有人把這一本書、一篇文章與一個篇章翻譯為中文，供中文讀者參考，功德無量。
在這個工作未有人去做之前，我會把當中重點，作扼要的表述。